4月25日にいただいたコメントの需めに応じ、その日掛けていた軸について。
揮毫 建仁寺445世竹田益州管長
語 諸悪莫作 衆善奉行 (しょあくまくさ しゅぜんぶぎょう)
三歳孩兒雖道得 (三歳の子供も道得ならんと雖も)
八十老人行不得 (八十の老人も行い得ず)
白居易遂作禮而去 (白居易遂に礼を作し行く)
「七仏通戒偈」に「諸悪莫作 衆善奉行 自浄其意 是諸仏教」がある。
また、「景徳傳燈録」には「元和中白居易出守茲郡。因入山禮謁。乃問師曰。禪師住處甚危險。師曰。太守危險尤甚。曰弟子位鎮江山。何險之有。師曰。薪火相交識性不停。得非險乎。又問如何是佛法大意。師曰。諸惡莫作衆善奉行。白曰。三歳孩兒也解恁麼道。師曰。三歳孩兒雖道得。八十老人行不得。白遂作禮。」があり、掛物はこの後半抜粋と思われる。
(師:道林禪師、鳥窼和尚とも)
追記 大徳寺真珠庵蔵の一休筆双幅「諸悪莫作」「衆善奉行」(一句つゝ一行書)は著名。
永青文庫蔵「一休宗純七仏通戒偈」一幅(「諸悪莫作 衆善奉行」二句を一行書)もまた素晴らしい。
←click! (クリックいただくと、ランクアップ) ありがとう。