卯の日は忌み日か祝い日か

　「卯杖・卯槌 その2」で、なぜ卯の日が不祥日なのか解らないと書いたところ、知人Sさんが白川静字書三部作の「卯」を見てみては、と示唆をくださった。

　　　　卯　ボウ（バウ）　さく　ころす
　　　　　　　①さく、牲肉をさく、肉を両分する。
　　　　　　　②ころす
　　　　　　　③十二支の、う
　　　　　　　④茂と通じ、しげる
　　　　　　　⑤ほぞ、あな
　　　　牲肉を両分する形。卜辞に、祭祀に犠牲を割く意で用いており、劉殺の意。
　　　　[説文]十四下に「冒オホふなり」と同声の字をもって訓するが、その義の用例はない。
　　　　卜辞に、「祖乙ソイツに羌キャウ（外族の名）十又（有）五を侑ススめ、羊（緑水庵註：ワカンム
　　　　リに羊）を卯コロし、一牛を侑めんか」「唐タウ（湯トウ）に三十羌を侑め、三十牛を卯コロさ
　　　　んか」など、牛羊の牲について卯ということ多く、その犠牲を両断して用いた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（『字統』平凡社）

なるほど、牲・殺すを意味する字の日を穢れの日、忌み日と考えてもおかしくない（中国の思想などを調べれば、簡単に解るのかも知れない）。
一方、卯の日を祝日とする考えがあり、それは忌み日が祝い日に転じたのではないかと思う。
ふりかかる穢れを祓う日に、特別な儀式をしたり饗応をする、例えば端午の節に節会を行い、節供を饗することから、祝日となるように。

　←click!　（クリックいただくと、ランクアップ）　ありがとう。