守破離 その3

（つゞき　「その1」「その2」）

　しかし、これに先立つ川上不白の『不白筆記』（1794）はほぼ同じ内容であるから、玄々斎は『不白筆記』に則ったと言えよう。
江戸千家茶の湯研究所刊の『不白筆記』を読みたいのだが、古書店でもなかなか手に入らない。
再版をしてくださると有難いのだが。

　　　　　一、守破離と申三字ハ軍法の習二在リ。守はマモル。破はヤフル。離ははなる、と
　　　　　申候。弟子に教ルハ此守と申所斗也。弟子守ヲ習熟し能成候へば自然と自身よ
　　　　　りヤブル。是ハまへに云已が物二成りたるが故也。上手の段也。扱守ニテモ片
　　　　　輪、破ニテモ片輪。此上ニツヲ離レテめい人の位也。前の二つを合して離れて、し
　　　　　かもニツヲ守ル事也（緑水庵註：参照「その2」、玄々斎はこの部分を書き落としたか?）。此守は初
　　　　　ノ守トハ違也。初ノ守ト今此守ト如何。此一段ハ誠二一大事の教也。工夫有へし。
　　　　　　　　　（『芸の世界－その秘伝伝授』　西山松之助　講談社）

また、『茶話抄』は如心斎の教えを横井淡所が聞き書きしたもので、不白（1716～1807）が補足した部分に、
　　　　　茶話ニ添、（中略）
　　　　　或時、武家万上手下手を問ふ、予答テいふ、守破離と云事軍法用、尤用方違ひ候
　　　　　へ共、茶道ニ取て申候ハヽ、
　　　　　　守ハ下手　尤常躰ノ下手トハ違ひ候、事サ（緑水庵註：訓ワザ）ヲシテ
　　　　　　　　　　　　　夫ニツナカレタル物也、守株待兎、
　　　　　　破ハ上手　尤常ノ破トハ違候申候、守テ破ル也、時二
　　　　　　　　　　　　　寄テ守ルモ法、破ルモ法也、見風遣帆、
　　　　　　離ハ名人　常ノ離タルトハ違候、事サヲ盡シ、
　　　　　　　　　　　　　離レテ守ル、応無所住而生其心、
　　　　　　　　　（『茶道古典全集10　茶話抄』淡交社）

ちなみに、「守株待兎シュシュタイト」は韓非子の故事からの成語、「見風遣帆」は『五燈會元』に「看風使帆、正是隨波逐浪」がある。
「応無所住而生其心オウムショジュウニショウゴシン」は『金剛経』にあり、不白は『茶道訓』などにも登場させている。（つゞく　「その4」）

　←click!　（クリックいただくと、ランクアップ）　ありがとう。